The /mail?action=get call accepts a new optional boolean parameter estimate_length, which signals to return the estimated size for file attachments