Homepage | Products | OX Knowledge Base | Support | Try Now | Contact | Company
OX Logo
Results 1 to 7 of 7

Thread: Greek Language

  1. #1
    nsarris Guest

    Default Greek Language

    I would like to translate OX to the greek language. I have created a user in Pootle with the same username as in these forums (nsarris).

    Regards

    N. Sarris

  2. #2
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    26

    Default

    Thanks for your help. We're currently in the process of updating to the next version. The Greek language files are set up already for the next version, but need to be prepared for the packaging before being made available for translation. Please stay tuned a bit. We want to prevent you from translating an old version. We'll keep you informed.

    Regards,
    Antje

  3. #3
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    26

    Default

    Greek is now available in pootle and you might start if you want. Your user account is activated.

    Thanks and regards,
    Antje

  4. #4
    nsarris Guest

    Default

    Thanks, I'll start sometime this week. One minor thing I noticed, you have the language as Έλληνας when it should be Ελληνικά

  5. #5
    Carsten Hoeger is offline Open-Xchange Professional Services
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    703

    Default

    Fixed the language name.
    A first package will be ready tomorrow morning.
    Please do not forget to checkin/commit your translations.
    OXpedia.org - the answer to almost all questions.

  6. #6
    nsarris Guest

    Default

    Just an update, GUI and Server messages are done. The last and final part (errors) will probably be done by next week.

    Is this going to be included in the next version or is this only reserved for the officially supported languanges?

  7. #7
    Carsten Hoeger is offline Open-Xchange Professional Services
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    703

    Default

    Quote Originally Posted by nsarris View Post
    Just an update, GUI and Server messages are done. The last and final part (errors) will probably be done by next week.
    Great!
    Thank you for your efforts!

    Is this going to be included in the next version or is this only reserved for the officially supported languanges?
    This will be released with one of the next updates, but only the officially supported languages will be available with every releases because of the coordination efforts.
    OXpedia.org - the answer to almost all questions.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •