Announcement

Collapse
No announcement yet.

Neues Problem: Umlaute

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Neues Problem: Umlaute

    Wenn ich Sonderzeichen in der E-Mailsignatur habe (ich werde halt mit ä geschrieben)
    und sende mit Office 2010 und Oxtender 2 sind alle Sonderzeichen nicht lesbar und werden nur als � (oder anderes) dargestellt.

    Sende ich dieselbe Signatur mit dem selben Office nur direkt per IMAP sind die Sonderzeichen in Ordnung

    Gibt es da eine Lösung?
    Hat irgend jemand schon eine?

  • #2
    Ergänzung:

    Das Problem betrifft neue Mails.
    (Beim Antworten und Weiterleiten funktionierts.)

    Ich habe auch schon mal den ganzen MS-Quelltext der HTML-Signatur auf das notwendigste reduziert und Ü durch Ü ersetzt .
    Keine Änderung

    Comment


    • #3
      Lösung:

      Nach längerem Suchen habe ich eine Lösung für das Problem gefunden:

      Über
      Datei --> Optionen die Einstellungen öffnen.
      Erweitert auswählen und und bei "Internationale Optionen" den Haken bei
      Codierung ausgehender Nachrichten... setzen und UTF-8 auswählen.

      Dann werden alle Sonderzeichen in der Signatur wieder richtig angezeigt (auch beim Empfänger)

      Comment


      • #4
        ............
        Last edited by AllcoxIT; 04-03-2011, 08:21 AM. Reason: zu früh am morgen...erst die restlichen antworten lesen...

        Comment

        Working...
        X