Accept new parameter attach_src for /ajax/mail?action=get request to let the client signal RFC822 source is supposed to be attached to generated JSON mail representation

This avoids the need for the USM connector to query a certain mail two times to retrieve its RFC822 representation along with JSON data.

Already documented at: