Nach Update auf Version : 6.20.0 Rev8 startet die Groupware nicht mehr übers Script

[stephan.mille]

Gelöst:
Nach dem Update stimmten die Rechte nicht mehr:
Lösung: chown -R open-xchangepen-xchange /opt/open-xchange/etc/groupware/osgi

[stephan.mille]

Hallo,
Nach dem Update auf Version : 6.20.0 Rev8 startet die Groupware nicht mehr über das ox groupware startscript.
Die Fehlermeldung im Log lautet:
!SESSION 2011-12-04 19:09:14.454 -----------------------------------------------
eclipse.buildId=unknown
java.version=1.5.0_15
java.vendor=Sun Microsystems Inc.
BootLoader constants: OS=linux, ARCH=x86, WS=gtk, NL=en_US
Command-line arguments: -configuration file:/opt/open-xchange/etc/groupware/osgi

!ENTRY org.eclipse.osgi 0 0 2011-12-04 19:09:14.920
!MESSAGE The -clean (osgi.clean) option was not successful. Unable to clean the storage area: /opt/open-xchange/etc/groupware/osgi/org.eclipse.osgi

Die Plattform ist CentOS 5.6

Meine Suche nach einer entsprechenden Fehlermeldung war leider erfolglos. Weiß jemand, wie man den Fehler beheben kann?

Zusatzinfo: Die Groupware läßt sich ohne das Startscript direkt starten, aber dies ist laut Martin Braun gerade nicht zu empfehlen.

Vielen Dank im Voraus

Stephan Mille